Curonian Spit scent database
Series: Citrus. Rose. Orange. Jasmin. Violet-Iris. Anis. Herbaceous. Green. Spice. Wood. Tobacco. Fruit. Balsamic. Animal. Leather. Unable to place in any particular series.
| scent | description |
|---|---|
| Acer (maple)Klevas | Green series. Sweet, tenaciousŽalia serija. Saldus, stiprus |
| air
oras |
By Smiltyné: Pine. Citrus series. Warm, bitter, balsamic
Aplink Smiltynę: Pušų. Citrusų serija. Šiltas, kartus, raminantis |
| Burning grass
Deganti žolė |
Green. Spicy. Woody series. Pungent, dry, heavy, tenacious, bitter
Žalias. Pikantiškas. Medžio serija. Aitrus, sausas, sunkus, stiprus, kartus |
| Cardaminopsis arenosa (Tall Rockress)
Smiltyninis skamainis (Cardaminopsis arenosa) |
Tabako serija. Saldus, sunkus, šiltas, eterinis, kreminis, gėlių, stiprus Tobacco series. Sweet, heavy, warm, ethereal, creamy, flowery, tenacious |
| Cherry tree blossoms
Vyšnių žiedai |
|
| Common yellow flower
Paplitusi geltona gėlė |
Flowery, sweet Gėlių, saldus |
| Convallaria Majalis (Lily of the valley, not in bloom yet)
Paprastoji pakalnutė (Convallaria Majalis, dar nežydi) |
Citrus series. Very bitter. Ginger-like
Citrusų serija. Labai kartus. Primena imbierą |
| Cormoran and Heron colony
Kormoranų ir garnių kolonija |
Scum. Greasy, heavy, cold, fish Maurų. Šleikštus, sunkus, šaltas, žuvies |
| Ditch water
Kanalo vanduo |
1: Wood series. Humus. Warm, green, balsamic, creamy, heavy, sharp, bitter 1: Medžio serija. Puvenų. Šiltas, žalias, raminantis, kreminis, sunkus, aštrus, kartus |
| 2: same as 1, but lighter and more bitter.
2: toks pat, kaip 1, bet lengvesnis ir kartesnis. |
|
| 3: Animal series. Putrid, warm, heavy, creamy
3 Gyvūnų serija. Puvėsių, šiltas, sunkus, kreminis |
|
| 4: same as 3
4 toks pat, kaip 3 |
|
| 5: Animal series. Putrid, heavy, warm, greasy, acidic, tenacious
5 Gyvūnų serija. Puvėsių, sunkus, šiltas, šleikštus, rūgštus, stiprus |
|
| Fresh cut grass
Šviežiai nupjauta žolė |
Green series. Warm smell Žalia serija. Šiltas kvapas |
| Fungus
KlebvaFungus |
Soil-like. Moist, cold, moss, light Dirvožemio. Drėgnas, šaltas, samanų, lengvas |
| Lagoon marshes
Marių pelkės |
Warm, heavy, greasy, sulphuric, putrid. Šiltas, sunkus, šleikštus, sieros, puvėsių |
| 1 Lagoon plant on a stump
1 marių augalas ant kelmo |
Animal series. Warm, heavy, tenacious Gyvūnų serija. Šiltas, sunkus, stiprus |
| 2 Lagoon plant on a stump
2 marių augalas ant kelmo |
Spice. Green series, bitter, cold, light, tenacious Pikantiškas. Žalia serija, kartus, šaltas, lengvas, stiprus |
| Lagoon water
Marių vanduo |
Animal series. Warm, dry, heavy. Smoke-like and putrefied.
Gyvūnų serija. Šlitas, sausas, sunkus. Primena dūmus ir trūnėsius. |
| Leymus arenarium (Lime Grass)
Smiltyninė rugiaveidė (Leymus arenarius) |
Animal series. Warm, balsamic, acidic, heavy, bitter Gyvūnų serija. Šlitas, raminantis, rūgštus, sunkus, kartus |
| Mentha aquatica
Vandeninė mėta (Mentha aquatica) |
Green series. Cold, acidic, ethereal, light Žalia serija. Šaltas, rūgštus, eterinis, lengvas |
| Moss roots on the dunes
Samanų šaknys kopose |
Green series. Cold, moist, acidic, light, bitter
Žalia serija. Šaltas, drėgnas, rūgštus, lengvas, kartus |
| Nettle
Dilgėlės |
Green series. Warm, fugitive Žalia serija. Šiltas, greitai praeinantis |
| Pilosella officinarium (Yellow flower)
Vienagraižė kudlė (Pilosella officinarium) |
Flowery. Light.
Gėlių. Lengvas |
| Pine cones
Pušų kankorėžiai |
Herbaceous series. Green. Ethereal, Spicy, tenacious, light
Žolių serija. Žalias. Eterinis, pikantiškas, stiprus, lengvas |
| Pine tree
Pušis |
Herbaceous series. Green. Ethereal, dry, cold, tenacious, sharp, tingling
Žolių serija. Žalias. Eterinis, sausas, šaltas, stiprus, aštrus, žnaibantis |
| Populus Suavolens (Mongolian Poplar)
Tuopa kvapioji (Populus suaveolens) |
Tobacco series. Sweet, warm, a little greasy, creamy, flowery, heavy, tenacious Tabako serija. Saldus, šiltas, šleikštokas, kreminis, gėlių, sunkus, stiprus |
| Reeds
Nendrės |
Green series. Bitter, warm, heavy Žalia serija. Kartus, šiltas, sunkus |
| Rosa Rugosa (brier)
Raukšlėtalapis erškėtis (Rosa Rugosa) |
Citrus series. Cold, ethereal, acidic, light, fugitive, sweet
Citrusų serija. Šaltas, eterinis, rūgštus, lengvas, greitai praeinantis, saldus |
| Sea
Jūra |
Cold, ethereal, light, bitter, salty, tenacious
Šaltas, eterinis, lengvas, kartus, sūrus, stiprus |
| Short tree with white flowers (Kopgalis) |
Jasmin series. Sweet, cold, heavy, fugitive, green undertones. |
| Smoke (from firewood) | |
| Smoke (from grass) | Green series. Spicy. Woody. Pungent, Heavy, dry, tenacious, bitter. |
| soil | Green series. Herbaceous. Spice. Ethereal, Bitter, acidic, light, salty |
| straw | |
| Straw + moss together 1 | Green series. Warm, light, acidic, cold aftertone. Algae-like. |
| Straw + moss 2 |
Green series. Dry, |
|
Prunius Virginiania (Kopgalis)
Ieva (Prunus Virginiania, Kopgalis) |
Iris series. Warm, honey-sweet, heavy, dry, flowery, tenacious with a bitter aftertone, and slightly animal towards the end. A bit inebriating. Iriso serija. Šiltas, medaus saldumo, sunkus, sausas, gėlių, stiprus su kartumo poskoniu, ir galiausiai kiek gyvuliškas. Truputį svaiginantis. |
| Tall Yellow mutli stem flower |
Violet-Iris series. |
| Unidentified plant (dunes) 1 |
Green. Warm, flowery |
| Unidentified scent |
Citrus series. Very |
| Syringa josikaea (Lilac) by Don Vito restaurant |
Jasmin series. |
| Viola Litoralis | Flowery. Ethereal, light, acidic, bitter |
| Water reclamation plant |
Leather series. |
Series: Citrus. Rose. Orange. Jasmin. Violet-Iris. Anis. Herbaceous. Green. Spice. Wood. Tobacco. Fruit. Balsamic. Animal. Leather.
Unable toplace in any particular series.